lunes, 3 de septiembre de 2018

Unbending Steel (Ravana) - Final Fantasy XIV




Desde lo más alto permanezco, observando hacia abajo
Hacia el jardín sin fin que me espera
¡La rosa de la convicción florece de color rojo!
¡Y la rosa del odio también!
¡Si, roja florece la rosa de la conquista!
¡Que solo la sangre saciará!
¡Y la guerra así seguirá!
¡La tormenta así seguirá!
¡Los valientes luchando seguirán!
¡Sus vidas, un eco en una canción!
Todos, como la nieve, caen
Pétalos arrancados y pisoteados
¡Sin embargo, desde sus semillas está guerra crece de nuevo!
¡Sangre goteando desde mis batanes!
¡Y sangre goteando desde mis manos!
¡Si, sangre goteando hasta Hydealyn!
¡Hasta que solo permanezca yo en pie!
¡Y la guerra así seguirá!
¡La tormenta así seguirá!
¡Los valientes luchando seguirán!
¡Sus vidas, perdidas en una canción!

¡Hah!

martes, 15 de mayo de 2018

Break The Rules - Payday 2




Tu y yo
Hemos llegado muy lejos
Queriendo llegar hasta el cielo
Con nuestra ambición secreta

No es nuestro estilo andar por el camino que nos ponen
No somos los que vagan por el trazo que se ilumina
Y hay una llama en tus ojos que enciende la mía
Se que la he visto antes
En la mirada de un león orgulloso
¡Ya no temo nada!

¡Rompamos las reglas!
¡Démoslo todo por ello!
¡Esforzarnos al máximo, perseguirlo!
¿Qué mejor tiempo que ahora para cruzar la linea?

¡No frenes, déjate llevar!
¡Y asegúrate de poner tu corazón en ello!
¡Desde la linea de comienzo hasta la meta!
¡Porque cada segundo que nos apresuramos perdemos tiempo!

Tu y yo
Liberándonos de nuestras prisiones
Desafiamos
El control del sistema

El trueno sigue creciendo en nuestros corazones
La tormenta se alza, ¡aquí es donde empieza!

¡Rompamos las reglas!
¡Démoslo todo por ello!
¡Esforzarnos al máximo, perseguirlo!
¿Qué mejor tiempo que ahora para cruzar la linea?

¡No frenes, déjate llevar!
¡Y asegúrate de poner tu corazón en ello!
¡Desde la linea de comienzo hasta la meta!
¡Porque cada segundo que nos apresuramos perdemos tiempo!
¡Perdemos el tiempo!

¡Tú y yo!

Y hay una llama en tus ojos que enciende la mía
Se que la he visto antes
En la mirada de un león orgulloso
¡Ya no temo nada!

¡Rompamos las reglas!
¡Démoslo todo por ello!
¡Esforzarnos al máximo, perseguirlo!
¿Qué mejor tiempo que ahora para cruzar la linea?

¡No frenes, déjate llevar!
¡Y asegúrate de poner tu corazón en ello!
¡Desde la linea de comienzo hasta la meta!
¡Porque cada segundo que nos apresuramos perdemos tiempo!

¡Rompamos las reglas!
¡Démoslo todo por ello!
¿Qué mejor tiempo que ahora para cruzar la linea?

¡No frenes, déjate llevar!
¡Y asegúrate de poner tu corazón en ello!
¡Porque cada segundo que nos apresuramos perdemos tiempo!
¡Perdemos el tiempo!

sábado, 29 de julio de 2017

Theme of Infinite - Sonic Forces




Soy la más alta de las montañas
Soy la más dura de las olas
Soy el peor de los terrores
Soy el más oscuro de los días
Soy el único que va a quedar en pie
Así que no intentes meterte en mi camino
Porque he vencido a peores
¿Acaso no has visto mi rostro?

Porque si te metes conmigo
Soy un arma peligrosa
Soy la espada con más filo
Te cortaré en un segundo
Nací en este dolor
Solo duele si le dejas
Así que si crees que puedes vencerme
Entonces simplemente vete olvidando

Y tras todo este tiempo, ¡vienes a por más!
(No pararé hasta que conozcan mi nombre)
Así que tomaré lo que es mío y empezaré esta guerra
(Iré a por ti como un maremoto)

Cuando todo lo que conoces se ha esfumado
(Tu caes más bajo, yo sigo ascendiendo)
Solo las cicatrices permanecen de quien era antes
(¡Lo que encuentro en las cenizas, tu pierdes en el fuego!)
Cuando no haya nadie más para avanzar
(Esto es una ilusión, abre tus ojos y...)
El dolor (persiste)
No puedo (resistir)
¡Pero es lo que hace falta para ser infinito!

Mira a tu alrededor 
Y dime lo que ves de verdad
Soy interminable
Y esa es la diferencia entre tu y yo
Porque cuando tu tiempo se acabe 
Y todo caiga a pedazos
Solo seremos tu y yo, ¿quien te salvará ahora?

Mira a tu alrededor
Y dime lo que ves de verdad
Vives una mentira
Y esa es la diferencia entre tu y yo
Tengo el poder
Déjame mostrarte de que es capaz
Solo somos tu y yo, ¿quien te salvará ahora?


Lyrics de: http://sonic.wikia.com/wiki/Infinite_(song)

viernes, 23 de junio de 2017

Shin Megami Tensei: Persona - Dream Of Butterfly




Sueño de mariposa
¿O es la vida un sueño?
No quiero despertar
Porque estoy más feliz aquí

Estaba feliz simplemente por tenerte a mi lado
Esa era la única realidad que necesitaba

Pero todo era solo un sueño
Flotando y disolviéndose como burbujas en el oscuro océano
Cuando desperté, nadie estaba realmente allí

No hay nada certero
Alcanzar la figura brillante en vano
Eso, es lo que creo que es cierto en este lugar

¿En que debería creer para vivir en este mundo que siempre cambia?

Estoy ahogándome (no puedo creer en ti)
En tristeza (pero no puedo olvidarte)
Llamándote cuando te vi (enterraré mi fe)
Esa noche (y seguiré adelante)

Yo creí (no puedo ver hacia adelante)
Que es porque (pero no puedo quedarme quieta)
Estabas a mi lado (así que cerraré mis ojos)
Que pude ser más fuerte (y seguiré adelante)

Estaba asustada (no puedo culparte)
del sufrimiento (pero no puedo perdonarte)
Llorando mientras te llamaba (así que empapada de lluvia)
Ese día (seguiré adelante)

Me di cuenta (no puedo salir al sol)
Mis debilidades (pero no puedo soñar en la noche)
Son por tu culpa (así que bajo la luz de la luna)
Todas lo son (seguiré adelante)




Lyrics: http://megamitensei.wikia.com/wiki/Dream_of_Butterfly

domingo, 7 de mayo de 2017

Dear My Friend - Sonic Unleashed



En los buenos y malos momentos
Puedo contar con estar contigo
Te agradezco que seas tan sincero
Mi vida seguirá adelante por mucho tiempo
Tendremos que hablar si nos vemos
Y eres la razón por la que puedo seguir adelante

Prometo que iré a tiempo para rescatarte
Mi corazón siempre estará contigo
Estoy tan contento de haberte conocido y estar contigo donde sea
Estamos hechos para el otro para siempre

Se que la vida puede ser dura una y otra vez
La risa puede que se haya ido
Y limpiaré mis lágrimas mañana
La vida sigue adelante, esa es la razón por la que te vas

Estaré ahí si me necesitas
Y se que tu harás lo mismo
Puedo verte, puedo oírlo en mi corazón
Estarás aquí si te necesito
Nunca lo tendré que averiguar
Porque somos amigos muy especiales

Así que mándame una carta
Déjame saber como te va
Eres mi amigo verdadero de por vida
Nunca seremos olvidados
Tener confianza es lo único que necesitamos
Siempre estás conmigo en la vida que llevo

Lejos, muy lejos de la vida que solía tener
Las preocupaciones también están lejos
Pararé y cerraré mis ojos, recordando
Y en el arcoiris al que puedo llevarte
Lo atraparé para ti

Memorias que puedes recordar
Conmigo a cualquier hora del día
Puedes alcanzarme
Puedes preguntarme en tu alma
Contestaré cuando llames
Iré, no importa cómo
Porque somos amigos muy especiales

Como un río que fluye
Como las estrellas en una noche oscura
Llévame por la tormenta
Llévame a través de la oscuridad
Eres la luz de mi vida

Estaré ahí si me necesitas
Y se que tu harás lo mismo
Puedo verte, puedo oírlo en mi corazón
Estarás aquí si te necesito
Nunca lo tendré que averiguar
'Porque somos amigos muy especiales

Memorias que puedes recordar
Conmigo a cualquier hora del día
Puedes alcanzarme
Puedes preguntarme en tu alma
Contestaré cuando llames
Iré, no importa cómo
Porque somos amigos muy especiales

jueves, 9 de marzo de 2017

Persona 5 - Beneath The Mask




¿Donde has estado?
Te busqué todo este tiempo
Enfrentándome al crepúsculo una y otra vez
Sin una pista
Sin una señal
Sin poder palparla
La verdadera pregunta que hacerse
¿Donde he estado?

Soy un cambiaformas
En la mascarada de Poe (Edgar Allan)
Escondiendo mi cara y mente
Siéntete libre a dibujarlas

Soy un cambiaformas
¿Que otra cosa puedo ser?
Por favor, no retires mi máscara
Que revela la oscuridad

Momentos de calma
En los que no hay nada más que encontrar
Un espejo enfrente de mi
Allí es donde encuentro
Un vaso vacío
Que refleja la triste verdad
Diciendo cosas que no se deben decir
Necesito la máscara

Soy un cambiaformas
En la mascarada de Poe
Escondiendo mi cara y mente
Siéntete libre a dibujarlas

Soy un cambiaformas
Encadenado completamente
Por favor, no retires mi máscara
Mi escondite

No puedo decirte
Como verme
Soy solo una jaula con huesos
No hay nada dentro

¿Me desatara?
Quemando los muros
¿Hay alguna manera
en la que me pueda romper?

Soy un cambiaformas
En la mascarada de Poe
Escondiendo mi cara y mente
Siéntete libre a dibujarlas

Soy un cambiaformas
No tengo rostro que enseñar
Por favor, no retires mi máscara
Mi disfraz

martes, 27 de septiembre de 2016

Berserk - Forces



Con olas gigantescas, el tiempo nos asalta
Contesto a las voces que se desvanecen, vigilando el camino al anochecer

Nunca te olvidaré
En este camino de insatisfacción, sigo estando solo

Como un pájaro herido, aguanto la lluvia con gracia

A la deriva en la sangre de la tierra dañada, dormimos
¡Oh, estrellas, contad de nuevo la grandeza de los eventos de esta noche!

Nunca te olvidaré
En esta noche congelada, simplemente existo solo yo
¡Oh, voces inmarcesibles, revivan ahora con todas sus fuerzas!

Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!
Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!

Escucha, oh, inmensa torre oscura, por la que hasta el viento llora
Haré que la luz te ilumine, herido y vigilando el camino al anochecer

Nunca te olvidaré
En este camino de insatisfacción, sigo estando solo
¡Adelante, oh, locuaces sombras, venid y guiadme!

Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!
Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!
Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!
Hai Yai Forces! Hai Yai Forces!