sábado, 26 de diciembre de 2015

It Has To Be This Way - Metal Gear Rising: Revengeance OST



Estando aquí
Me doy cuenta
Tú eres como yo
Intentando hacer historia

Pero quien es de juzgar
El bien del mal
Cuando bajemos la guardia
Creo que ambos estaremos de acuerdo

En que la violencia da a luz a más violencia
Pero al fin y al cabo tiene que ser así

Yo hice mi propio camino
Tú seguiste tu ira
Pero quizás ambos seamos iguales

El mundo ha cambiado
Y tantos han ardido
Pero nadie tiene la culpa

Sin embargo al mirar a este yermo desolado
Siento que nueva vida nacerá
Debajo de la arena ensangrentada
Debajo de la arena ensangrentada

miércoles, 23 de diciembre de 2015

Collective Consciousness - Metal Gear Rising: Revengeance OST



Las masas no iluminadas
No pueden hacer la llamada del juicio
Deja ir tu libre albedrio para siempre
Sus voces no se oiran en absoluto
Muestra obediencia
Pero nunca pasandote de la raya
Y jura lealtad ciegamente
Deja que tu país controle tu mente

(Deja que tu país controle tu alma)

Vive en la ignorancia
Y compra tu felicidad
Cuando la sangre y el sudor son el verdadero precio
El pensamiento se detiene, la verdad se pierde
No te preocupes
Te diremos exactamente lo que debes hacer
Doy a mi gente las vidas que necesitan
Los justos tendrán éxito

Los fuegos de la codicia quemarán a los débiles
Así que haremos a la libertad obsoleta
Completando la fábrica de la sociedad
El consciente colectivo, controlado como verás

Deja que tu país controle tu alma
Deja que tu país controle tu alma
Deja que tu país controle tu alma
Deja que tu país controle tu alma

viernes, 11 de diciembre de 2015

I'm My Own Master Now - Metal Gear Rising: Revengeance OST




Nacido
En una manada
No tengo más elección
Que seguir ordenes para atacar

Atado en cadenas
Me alimentan
Pero el hambre aun permanece

Sin contentarme por vivir de esta manera
Siendo liderado por los ciegos
Debo planear mi huida
Hora de dejarlos a todos atrás

Soltándome de mi dolor
Sin aventurarse no hay nada que ganar
Ahora soy mi propio maestro

Aguantando las marcas de mis cicatrices
Desangrandome bajo las estrellas
Pero sobreviviré de alguna manera

Escúchame aullar

Hora de dejarlos a todos atrás
Ahora soy mi propio maestro

A Stranger I Remain (Mistral's Theme) - Metal Gear Rising: Revengeance OST



He venido aquí desde ningún lugar
Cruzando el mar imperdonable
Yendo lejos a la deriva
Todo se me hace más claro

Pero vientos violentos se acercan y no puedo dormir
Temperaturas internas ascienden
Y todas las voces no se irán

Finalmente encontré lo que más buscaba
Un lugar donde poder vivir sin remordimientos
Porque soy una extranjera que ha encontrado
Una guerra incluso más extraña
Finalmente encontré lo que más buscaba

Aquí vengo

La chaleur me dérange (El calor me molesta)
Mais c'est le grincement du bateau qui m'a réveillé (Pero son los quejidos de los botes los que me despertaron)

Afilo mi cuchillo
Y miro abajo hacia la bahía
Por toda mi vida
Sigo siendo una extranjera
Sigo siendo una extranjera
Sigo siendo una extranjera